Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре политической терминологии»
ВОЗМУЩЕНИЕ, -я, ср. 1. см. возмутить, -ся. 2. Сильное раздражение,негодование. Чувство возмущения. В крайнем возмуще-нии кто-н. 3. Восстание,мятеж (устар.). В. крестьян.... смотреть
возмущение ср. 1) Крайнее недовольство, негодование, гнев. 2) устар. Процесс действия по знач. глаг.: возмущать (3), возмущаться. 3) Восстание, мятеж. 4) Отклонение направления движения или изменение состояния чего-л. под воздействием каких-л. внешних сил.<br><br><br>... смотреть
возмущение с.1. (негодование) indignation; (от оскорбления, обиды) resentment 2. уст. (восстание) rebellion, insurrection 3. астр. perturbation магн... смотреть
возмущение Восстание, мятеж, бунт, повстание, беспорядки. Ср. бунт. См. бунт, мятеж... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. возмущение восстание, мятеж, бунт, повстание, беспорядки, пертурбация, гнев, негодование; раздраженность, ярость, инсуррекция, раздражение, протест, бешенство, камни вопиют Словарь русских синонимов. возмущение 1. см. гнев. 2. см. восстание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. возмущение сущ. • восстание • бунт • мятеж Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. возмущение сущ., кол-во синонимов: 16 • бешенство (26) • бунт (24) • вой (18) • вонь (29) • восстание (17) • гнев (13) • инсурекция (3) • инсуррекция (5) • камни вопиют (18) • мятеж (17) • негодование (13) • недовольство (39) • протест (17) • раздражение (35) • раздраженность (32) • ярость (29) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодование, недовольство, протест, раздражение, раздраженность, ярость... смотреть
с.perturbation, disturbance; perturbance- затравочное возмущение- абсолютное возмущение- адиабатическое возмущение- асимптотически затухающее возмущени... смотреть
agitation физ., (атмосферы) bump, disturbance, dither, dithering, perturbation* * *возмуще́ние с.disturbance; (малое) perturbationадиабати́ческое возм... смотреть
ВОЗМУЩЕ́НИЕ (вз-), я, ср. ► им. мн. -ия и -ии.Слав.1.Мятеж, бунт.Короля Эриха братья, Иоанн и Каролус, учиня на него возмущение, с престола его низверг... смотреть
1) agitation2) disturbance3) <scient.> perturbation– внезапное возмущение– возмущение ионосферы– возмущение орбиты– возмущение потока– волновое в... смотреть
возмущение сущ.сред.неод. (7) ед.им. В 3-м уже действии возмущение делается народнымРЗ. будто бы в Грузии произошло возмущение, коего главным виновн... смотреть
ГНЕВ, ВОЗМУЩЕНИЕ см.также БРАНЬ , МАТЕРЩИНА Впадать в гнев - значит вымещать на себе ошибки другого. Александр Поп У глупого тотчас же выкажется гнев его, а благоразумный скрывает оскорбление. Царь Соломон - Притчи, 12, 16 Бойся гнева терпеливого человека. Джон Драйден Мы все закипаем при разных температурах. Ралф Эмерсон Смело выходи из себя, если другого выхода нет. Януш Васильковский Выходя из себя, не хлопай словами. Мариан Карчмарчик Умейте так хлопнуть дверью, чтобы никто не слышал. Константин Елисеев Лучшее лекарство против гнева - отсрочка. Сенека Если ты разгневан, то, прежде чем говорить, сосчитай до десяти; если сильно разгневан - до ста. Томас Джефферсон Если ты разгневан, сосчитай до десяти, а уж потом говори; если сильно разгневан, сосчитай до ста и ничего не скажи. Автор неизветен Если ты разгневан, сосчитай до четырех; если сильно разгневан, выругайся. Марк Твен Если б я знал, на что я так зол, я бы не был так зол. Миньон Маклофлин... смотреть
1) Орфографическая запись слова: возмущение2) Ударение в слове: возмущ`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): возмущение4) Фонетическая транскр... смотреть
с. perturbazione f, disturbo m - адиабатическое возмущение- атмосферное возмущение- аэродинамическое возмущение- вековое возмущение- волновое возмущен... смотреть
с.1) (негодование) indignation f чувство возмущения — sentiment m d'indignation2) (мятеж) уст. révolte f; émeute f; sédition f 3) астр. perturbation f ... смотреть
1) 愤怒 fènnù, 愤慨 fènkǎiиспытывать беспредельное возмущение - 感到无比愤慨волна возмущения - 愤怒的浪潮2) 扰动 rǎodòngатмосферное возмущение - 大气扰动•- магнитное возмущ... смотреть
Rzeczownik возмущение n oburzenie n bunt m powstanie n Archaiczny rokosz m Fizyczny zakłócenie n oburzenie odczas. n
с.1) (негодование) indignación f; resentimiento m (от оскорбления, обиды)2) уст. (мятеж) revuelta f, rebelión f, motín m3) астр. término perturbador••м... смотреть
с. 1) (негодование) indignation f чувство возмущения — sentiment m d'indignation 2) (мятеж) уст. révolte f; émeute f; sédition f 3) астр. perturbation... смотреть
öfke; tedirginlik* * *с1) öfke, infial (-li) 2) астр. tedirginlikмагни́тное возмуще́ние — manyetik tedirginlikСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстани... смотреть
негодование, несогласие с чем-л., чаще всего достаточно бурно выражаемое вовне (повышение тона и силы голоса, резкие жесты, выразительная мимика). Из лесу вышел турок, зажимая свою рану окровавленною тряпкою. Солдаты подошли к нему с намерением приколоть, может быть из человеколюбия. Но это слишком меня возмутило… (А. Пушкин, Путешествие в Арзрум). «Я прошу тебя…не поощряй его частых визитов. Это всем бросается в глаза. Я знаю, что уже пошли пересуды». Лота промолчала; Альберта, по-видимому, задело ее молчание (В. Гёте, Страдания юного Вертера). Ср. смущение.... смотреть
астр., матем., физ. збу́рювання, збу́рення - атмосферное возмущение - внешнее возмущение - внутреннее возмущение - геомагнитное возмущение - лунно-солнечные возмущения - лунные возмущения - начальное возмущение - нерегулярные возмущения - периодическое возмущение - плазменное возмущение - рекуррентное возмущение - толчковое возмущение Синонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодование, недовольство, протест, раздражение, раздраженность, ярость... смотреть
с. 1) indignazione f, sdegno m 2) уст. (восстание) sollevazione f; energica protesta вызывать возмущение / приводить в возмущение — provocare indignazione / malcontento выражать свое возмущение — esprimere il proprio sdegno 3) физ. perturbazione f магнитные возмущения — perturbazioni magnetiche Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодование, недовольство, протест, раздражение, раздраженность, ярость... смотреть
• безграничное возмущение• большое возмущение• глубокое возмущение• крайнее возмущение• огромное возмущениеСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, ... смотреть
приставка - ВОЗ; корень - МУЩ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ВОЗМУЩЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или... смотреть
ВОЗМУЩЕНИЕ возмущения, ср. 1. только ед. Сильный гнев, негодование. Испытывать возмущение. Прийти в возмущение. Вызвать возмущение. 2. только ед. Действие по глаг. возмутить в 3 знач. - возмущать (офиц. устар.). 3. Мятеж, восстание (устар. офиц.). Возмущение войск. 4. Отклонение небесного тела от своей орбиты под влиянием притяжения других планет (астр.). Магнитное возмущение (физ.) - то же что магнитная буря, см. буря.<br><br><br>... смотреть
возмуще́ние, возмуще́ния, возмуще́ния, возмуще́ний, возмуще́нию, возмуще́ниям, возмуще́ние, возмуще́ния, возмуще́нием, возмуще́ниями, возмуще́нии, возмуще́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодование, недовольство, протест, раздражение, раздраженность, ярость... смотреть
• bouře• buzení (kmitů)• indignace• nevole• perturbace• pobouření• pohoršení• porucha• rozhořčení• rozptyl• rozruch• rušení• rušivý vliv• výchylka
(негодование, недовольство, гнев) против кого-чего. Так мало-помалу развивалось во мне чувство возмущения против существовавшего тогда самодержавного с... смотреть
узбурэнне, -ння- возмущение бесконечно малое- возмущение высшего порядка малости- возмущение исходных данных задачи- возмущение квазиодномерное- возмущ... смотреть
сущ. ср. рода1. действиезбурювання2. мятежзаколотзаворушення3. астр., физ. %збуреннясущ. ср. родасильный гнев, негодованиеобурення
сindignação f; distúrbio m, agitação f; revolta f, rebelião f, sedição fСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камн... смотреть
сущ.indignation; resentment; (озлобление, раздражение) exasperationСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни воп... смотреть
с(негодование) Empörung f, Entrüstung fСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодование, нед... смотреть
n.perturbation, disturbanceСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодование, недовольство, п... смотреть
(2 с)‚ Пр. о возмуще/нииСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодование, недовольство, прот... смотреть
felháborodás* * *сfelháborodásСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодование, недовольство... смотреть
Мио Мезон Ион Иомен Иов Изм Извне Зуев Зов Змиев Земно Зево Зев Звон Звено Еще Ение Евмен Вуз Вощин Миоз Вощение Вон Мощение Музон Мщение Неизм Немо Нивоз Воин Низ Низом Нозем Ном Ноу Овен Овин Озен Озу Оним Увоз Узи Возмущение Воз Внизу Вне Вино Умно Вие Вещун Вещизм Везун Вено Умовение Умище Умение Узин Вниз Оун... смотреть
Ударение в слове: возмущ`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: возмущ`ение
anstøt, forargelse, indignasjon, harme, opprør, ståk, vredeСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мят... смотреть
בושהגנאיהמולההתמרדותהתמרמרותהתפרצותהתקוממותזעםטינהכעסמרידהסלידהתרעומתСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни в... смотреть
Возмущение (мятеж) см. Восстание, восставать.Синонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодовани... смотреть
1) и 2) каламучення, скаламучення, баламучення, збаламучення, збивання, збурення. (См. Возмущать 1 и 2); 3) (негодование) обурення проти кого, чого. [Обурення проти насильства]; 4) бунтування, бунт, (вульг.) бунтація, баламучення, баламутство, заколот, розрух, ворохобня.... смотреть
возмущение с (негодование) Empörung f c, Entrüstung f cСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, ... смотреть
возмущ'ение, -яСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодование, недовольство, протест, разд... смотреть
perturbationСинонимы: бешенство, бунт, вой, восстание, гнев, инсурекция, инсуррекция, камни вопиют, мятеж, негодование, недовольство, протест, раздраж... смотреть
ср. абурэнне, ср. уст. бунт, род. бунту муж., смута, жен. астр. адхіленне, ср.возмущение небесных тел — адхіленне нябесных целмагнитное возмущение ф... смотреть
Возмуще́ниеchuki ед., ghasia (-), kimoyo (vi-), lalamiko (ma-), lalamisho (ma-), mwako (mi-), uchungu ед., hasira (-), ghadhabu (-)
1. häire2. häiritus3. mäss4. nördimus5. pahameel
возмущение, возмущ′ение, -я, ср.1. см. возмутить, -ся.2. Сильное раздражение, негодование. Чувство возмущения. В крайнем возмущении кто-н.3. Восстание,... смотреть
1. (негодование) ашу кернеу, қатты ашулану, зығырданы қайнау;- чувство возмущения ашу қысу;2. уст. (мятеж) бүлік;3. автр. ауытқу;- магнитное возмущение магнитті стрелканың қалыпты бағыттан ауытқуы... смотреть
n; ks возмутить, возмутитьсяsuuttumusс возмущением — suuttuneena
возмущение восстание, мятеж, бунт, повстание, беспорядки, пертурбация, гнев, негодование, раздраженность, ярость, инсуррекция, раздражение, протест, бешенство, камни вопиют<br><br><br>... смотреть
ВОЗМУЩЕНИЕ, -я, ср. 1. см. возмутить, -ся. 2. Сильное раздражение, негодование. Чувство возмущения. В крайнем возмуще-нии кто-нибудь 3. Восстание, мятеж (устар.). Возмущение крестьян.... смотреть
возмущ||ениес 1. (негодование) ἡ ἀγανάκτηση {-ις}: прийти в ~ ἀγανακτὤ 2. (мятеж) уст. ἡ ἐξέγερση {-ις}, ἡ στάση{-ις}, ἡ ἀνταρσία· 3. астр. ἡ διαταραχή, ἡ σύγχυση {-ις}.... смотреть
Einbruch радио, Störung астрон.; физ.
возмуще'ние, возмуще'ния, возмуще'ния, возмуще'ний, возмуще'нию, возмуще'ниям, возмуще'ние, возмуще'ния, возмуще'нием, возмуще'ниями, возмуще'нии, возмуще'ниях... смотреть
ср.(негодование) indignation, resentment
Ср. абурэнне, бунт, адхіленне, возмущение небесных тел — адхіленне нябесных цел магнитное возмущение физ. — магнітная бура
فقط مفرد : خشم ، تنفر ، تغير
Возмущение- tumultus; concitatio; motus;• вызывать возмущение - turbide tractare;
Ср 1. hiddət, qəzəb; 2. köhn. üsyan, qiyam; 3. astr. sapma; магнитное возмущение fiz. maqnit qasırğası.
{indingnasj'o:n}1. indignation
с 1.ачу (килү); чувство возмущения ачу хисе 2.иск.чуалыш, фетнә, баш күтәрү 3.физ.тайпылыш, тайпылу
sašutums; dumpošana, rīdīšana, kūdīšana, musināšana; sacelšanās, dumpis; perturbācija; ierosinājums
Вызывать, вызвать возмущение.Обурювати, обурити; викликати, викликати обурення.
Начальная форма - Возмущение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
Возмущение, восстание, мятеж, бунт, повстание, беспорядки. Ср. Бунт. См. бунт, мятеж
возмущениеВосстание, мятеж, бунт, повстание, беспорядки.Ср. бунт.См. бунт, мятеж...
сущ.сред. (син. негодование) тарӑху; тарӑхнй; говорить с возмущением тарӑхса калаҫ
agitation; perturbance; sollicitation; parasite
ср. 1. (негодование) кыжыр кайноо, ачуу келүү; 2. уст. (мятеж) козголоң.
agitation, (орбиты небесного тела) inequality, disturbance, perturbation
{N} զայրւյթ ըմբոստացւմ ընդվզւմ հւզվածւթյւն վրդովմւնք վրդովւմ
Verontwaardiging
возмущение возмущ`ение, -я
Störung
возмущение с η αγανάχτηση, ο θυμός
perturbación возмущение, внешнее
возмущение нафрат, қаҳр, ғазаб
perturbation, sollicitation
• agitation • perturbation
aanstoot • eo: indigno
Empörung, Revolte
ауытқу, ашу, ыза
тк. ед. кяжияма
узбурэнне, -ння
Anstöt, uppror
с. Empörung f.
ұйытқу; ауытқу
perturbation
disturbance
disturbance
disturbance
disturbance
oburzenie;
буырқану
Störung
ұйытқу
ұйытқу
ауытқу
ұйытқу
күйіну