Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре политической терминологии»
разоблачать несов. перех. 1) а) Снимать одежду с кого-л.; раздевать. б) Представлять, показывать кого-л., что-л. в истинном - отрицательном, дурном - виде. 2) устар. Снимать облачение, ризу (с духовного лица). 3) а) устар. Лишая покрова, делать видимым. б) перен. Делать явным, известным.<br><br><br>... смотреть
разоблачать разоблачить (вн.)1. уст., шутл. (раздевать) disrobe (d.), divest (d.), unclothe (d.), undress (d.) 2. (открывать) disclose (d.); (об обма... смотреть
разоблачать См. обнаруживать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. разоблачать обличать, изобличать, уличать; обнаруживать, открывать глаза, срывать личину, прижимать к стенке, срывать покровы, раздевать, приподнимать завесу, припирать к стене, срывать маску, раскрывать, ловить, выводить наружу, приоткрывать завесу, прижимать к стене, демаскировать, снимать личину, выводить на свежую воду, срывать завесу, выявлять, срывать покров, снимать маску, выводить на чистую воду, подлавливать, выводить на свет божий, припирать к стенке, обнажать, снимать одежду. Ant. покрывать Словарь русских синонимов. разоблачать 1. обличать, срывать (или снимать) маску (или личину) с кого, срывать покров (или покровы, завесу) с чего, приподнимать (или приоткрывать) завесу над чем; выводить на чистую (или свежую) воду, выводить наружу, прижимать (или припирать) к стенке (или к стене) (разг.); выводить на свет божий (устар.) / перед кем-л.: открывать глаза кому на кого, на что см. также уличать 2. см. раздевать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. разоблачать гл. несов. 1. • раздевать • снимать одежду 2. • обличать • изобличать • срывать маску • выводить на чистую воду • срывать личину Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
▲ выявить ↑ неблаговидный разоблачение. разоблачитель. разоблачать - вскрывать неблаговидное.разоблачительный.обличение. обличитель. обличать. обличи... смотреть
1) Орфографическая запись слова: разоблачать2) Ударение в слове: разоблач`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): разоблачать4) Фонетическая тран... смотреть
несов.; сов. - разоблачи́тьteşhir etmek; ipliğini pazara çıkarmak; maskesini kaldırmak (кого-л.)разоблача́ть про́иски кого-л. — birinin entrikalarını ... смотреть
разоблачать обличать, изобличать, уличать, обнаруживать, открывать глаза, срывать личину, прижимать к стенке, срывать покровы, раздевать, приподнимать завесу, припирать к стене, срывать маску, раскрывать, ловить, выводить наружу, приоткрывать завесу, прижимать к стене, демаскировать, снимать личину, выводить на свежую воду, срывать завесу, выявлять, срывать покров, снимать маску, выводить на чистую воду, подлавливать, выводить на свет божий, припирать к стенке, обнажать, снимать одежду. Ant. покрывать<br><br><br>... смотреть
корень - РАЗОБЛАЧ; окончание - АТЬ; Основа слова: РАЗОБЛАЧВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РАЗОБЛАЧ; ⏰ - АТЬ; Слово ... смотреть
гл. несов - разоблачать, сов - разоблачитьto disclose; expose; unmask- разоблачать лжесвидетельство- разоблачать мошенничество- разоблачать самозванца... смотреть
{²'a:vslöj:ar}1. avslöjar jag vill inte avslöja mina planer--я не хочу раскрывать свои планы Expressen avslöjade att skatten kommer att höjas--Экспресс... смотреть
РАЗОБЛАЧАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Снимать одежду с кого-либо; раздевать. б) Представлять, показывать кого-либо, что-либо в истинном - отрицательном, дурном - виде. 2) устар. Снимать облачение, ризу (с духовного лица). 3) а) устар. Лишая покрова, делать видимым. б) перен. Делать явным, известным.... смотреть
см. разоблачить факты разоблачают — les faits accusent
Ударение в слове: разоблач`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: разоблач`ать
Этот глагол заимствован из старославянского, где был образован от облачати – "одевать"; приставка раз придала глаголу противоположное значение. Буквально этот глагол означал "раздевать", со временем произошло переосмысление – "раскрыть чьи-либо тайные замыслы".... смотреть
Разоблача́ть-bukua, -fichua, -fumbua, -funua, -futua, -gubua, -gundua, -toa hadharani, -kashifu, -tokeza;-chimba, -ondoa kifuniko cha uso перен.
Разоблача́ть. Искон. Преф. производное от облачать «одевать». Раз < роз в результате закрепления аканья на письме. Разоблачать буквально — «раздевать».... смотреть
разоблачить揭露 jiēlù, 揭穿 jiēchuānразоблачить происки врага - 掲穿敌人的阴谋
(I), разоблача/ю(сь), -ча/ешь(ся), -ча/ют(ся)
Искон. Преф. производное от облачать «одевать». Раз < роз в результате закрепления аканья на письме. Разоблачать буквально — «раздевать». См. облечь... смотреть
разоблачать = , разоблачить (вн.) expose (smb., smth.) , unmask (smb.) ; разоблачаться, разоблачиться be* exposed, come* to light; разоблачение с. exposure; разоблачитель м. denunciator. <br><br><br>... смотреть
несов. - разоблача́ть, сов. - разоблачи́тьfelfedni, leleplezni
разоблачатьחָשַׂף [לַחשׂוֹף, חוֹשֵׂף, יַחשׂוֹף]* * *לגלותלהסיר את המסווהלחשוףלחשוף את האמת
Начальная форма - Разоблачать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
см. разоблачить факты разоблачают — les faits accusent
Czasownik разоблачать demaskować
несов.см. разоблачить
см. разоблачить
разоблач||атьнесов, 1. (раздеть) разг, шутл. ξεντύνω, γδύνω· 2. перен ξεσκεπάζω, ἀποκαλύπτω, φανερώνω/ ξεμασκα-ρεύω (изобличать кого-л.).
فعل استمراري : فاش كردن ، از روي ... پرده برداشتن
• demaskovat• odhalovat• odkrývat• odkuklovat
-а́ю, -а́ешь. несов. к разоблачить.
несовер. церк., разг. шутл. раздзяваць, распранаць перен. выкрываць, выяўляць
ks разоблачение, разоблачительный, разоблачить
1. paljastama2. päevavalgele tooma
Начальная форма - Разоблачать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
novilkt amata tērpu, vilkt nost amata tērpu; ģērbt nost, izģērbt, noģērbt
РАЗОБЛАЧАТЬ разоблачаю, разоблачаешь. Несов. к разоблачить.
1. demaskować, ujawniać;2. rozbierać z szat;
разоблач'ать, -'аю, -'ает
РАЗОБЛАЧАТЬ, разоболокать и пр. см. разволакивать.
несов. см. разоблачить Итальяно-русский словарь.2003.
Несовер. раздзяваць, распранаць, выкрываць, выяўляць
Разоблачать- protrahere; denudare;
разоблачать разоблач`ать, -`аю, -`ает
разоблачать, разоблачить αποκαλύπτω, ξεσκεπάζω
разоблачать см. обнаруживать
blottlegge
Onthullen
disclose
разоблачать см. разоблачить
разоблачатьСм. обнаруживать...
разоблачатьhinterbringen
разоблачатьdenunzieren
несов. см. разоблачить.
Несов. bax разоблачить.
несов. см. разоблачить
разоблачать см.
см. разоблачить.
expose, reveal
{V} ձաղկել
demaskieren
denunciare
әшкерелеу
revelar
Blotta