РАЗДЕЛ

division, (документа) chapter, partition, section

Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре политической терминологии»

РАЗДЕЛ ИМУЩЕСТВА →← РАЗДВОЕНИЕ ЛИЧНОСТИ

Смотреть что такое РАЗДЕЛ в других словарях:

РАЗДЕЛ

(юрид.) — служит способом прекращения общей собственности (см.). Русское законодательство делит недвижимости на имущества раздельные, которые "могут бы... смотреть

РАЗДЕЛ

РАЗДЕЛ, -а, м. 1. ок. делить, -ся. 2. Часть какого-н. текста. Р. книги.3. <

РАЗДЕЛ

раздел м. 1) Действие по знач. глаг.: разделять, разделить (1а2), разделяться, разделиться (1а2,4). 2) Состояние по знач. глаг.: разделяться, разделиться (1а4). 3) Большая часть какого-л. текста, посвященная одной определенной теме. 4) а) Место, где что-л. разделяется, разветвляется. б) Линия, делящая что-л. на части.<br><br><br>... смотреть

РАЗДЕЛ

раздел м.1. (действие) division; partition; (земли) allotment раздел имущества — division of property 2. (часть) section; (в книге) part; (в документ... смотреть

РАЗДЕЛ

раздел См. деление, часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. раздел 1. делёж; делёжка (разг.) 2. см. глава 2. 3. см. пробор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. раздел сущ. 1. • отрасль • область • ветвь • ответвление отдельная самостоятельная часть какой-либо сферы деятельности) 2. • разделение • деление • членение • расчленение 3. • разделение • деление • членение • расчленение • дробление 4. • разделение • дележ • дележка • распределение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. раздел сущ., кол-во синонимов: 29 • бинго-карта (1) • ветвь (24) • глава (63) • дележ (10) • дележка (6) • деление (27) • дисциплина (12) • дробление (29) • дуван (7) • класс (59) • мастхэд (1) • область (62) • ответвление (19) • отрасль (11) • паспортичка (1) • пробор (4) • профайл (1) • пункт (71) • разделение (99) • разрез (24) • разряд (47) • разъединение (59) • распределение (62) • расчленение (21) • рубрика (7) • спецраздел (1) • статья (30) • часть (105) • членение (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, область, ответвление, отрасль, паспортичка, пробор, профайл, пункт, разделение, разрез, разряд, разъединение, распределение, расчленение, рубрика, спецраздел, статья, часть, членение... смотреть

РАЗДЕЛ

Раздел (юрид.) — служит способом прекращения общей собственности (см.). Русское законодательство делит недвижимости на имущества раздельные, которые "м... смотреть

РАЗДЕЛ

разде́л сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? разде́ла, чему? разде́лу, (вижу) что? разде́л, чем? разде́лом, о чём? о разде́ле; мн. ч... смотреть

РАЗДЕЛ

-а, м. 1. Действие по глаг. разделить—разделять (в 1 знач.); действие и состояние по глаг. разделиться—разделяться (в 3 знач.). Раздел лугов. Раздел и... смотреть

РАЗДЕЛ

м1) paylaşma, bölüşme, taksim разде́л земе́ль — toprakların paylaşılmasıплан разде́ла о́строва — adayı bölme planıразде́л насле́дства — mirasın taksimi... смотреть

РАЗДЕЛ

chapter, division вчт., partition, (книги, документа) section* * *разде́л м. 1. (деление на части) division; (отделение друг от друга) separation; p... смотреть

РАЗДЕЛ

• линия раздела választóvonal• напр: книги rész* * *м1) (действие) felosztás, szétosztás 2) (часть текста) rész 3) (линия) választóvonal, határvonal Си... смотреть

РАЗДЕЛ

сущ.division; partition; (земли тж) allotmentраздел имущества (находящегося в долевой собственности) — division of property (in share ownership)- разде... смотреть

РАЗДЕЛ

м.1) partage m раздел имущества — partage du patrimoine (или des biens)2) (в акте, книге и т.п.) division f; partie f Синонимы: ветвь, глава, дележ, д... смотреть

РАЗДЕЛ

м1) (действие) Teilung f, Aufteilung f раздел имущества — Vermögensteilung f2) (часть) Abschnitt m, Teil m Синонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, дел... смотреть

РАЗДЕЛ

1) Орфографическая запись слова: раздел2) Ударение в слове: разд`ел3) Деление слова на слоги (перенос слова): раздел4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

РАЗДЕЛ

Czasownik раздеть rozebrać Przenośny Potoczny obedrzeć Rzeczownik раздел m rozdział m podział m przedział m dział m

РАЗДЕЛ

чего сущ. муж. родав печатном изданиирозділ -укого-чего на кого-что сущ. муж. родаот слова: делить1. действие2. разделенноерозподіл -уот слова: раздеть... смотреть

РАЗДЕЛ

Разде́л1) (часть, глава) aya (-), divisheni (-), faslu (-), fungu (ma-), kifungu (vi-), ibara (-), juzuu (-), kipengele (vi-), kisehemu (vi-), sehemu (... смотреть

РАЗДЕЛ

m.division, section, class, cut, partition; поверхность раздела, interface (between two media), множество раздела, separation set, out locusСинонимы: ... смотреть

РАЗДЕЛ

В разделе. Кар., Прикам. Отдельно от родителей (жить). СРГК 5, 409; МФС, 84.По разделу. Кар. То же, что в разделе. СРГК 5, 309.Синонимы: ветвь, глава, ... смотреть

РАЗДЕЛ

м. 1) (действие) spartizione f (территории), divisione f раздел имущества — divisione dei beni 2) (часть текста) sezione f, parte f; rubrica f (в газете, журнале) раздел книги — parte del libro 3) (то, что разделяет) limite m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, область, ответвление, отрасль, паспортичка, пробор, профайл, пункт, разделение, разрез, разряд, разъединение, распределение, расчленение, рубрика, спецраздел, статья, часть, членение... смотреть

РАЗДЕЛ

(2 м); мн. разде/лы, Р. разде/ловСинонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, область, ответвление, отрасль, ... смотреть

РАЗДЕЛ

мrepartição f, partilha f, divisão f; (граница) divisória fСинонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, облас... смотреть

РАЗДЕЛ

разде́л, разде́лы, разде́ла, разде́лов, разде́лу, разде́лам, разде́л, разде́лы, разде́лом, разде́лами, разде́ле, разде́лах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, область, ответвление, отрасль, паспортичка, пробор, профайл, пункт, разделение, разрез, разряд, разъединение, распределение, расчленение, рубрика, спецраздел, статья, часть, членение... смотреть

РАЗДЕЛ

1) (действие) см. разделить 1, 22) (часть) 部 bù; (книги) 篇 piānСинонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, о... смотреть

РАЗДЕЛ

см. в разделе о; граница раздела между; линия раздела; на поверхности раздела; область; поверхность раздела Синонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, д... смотреть

РАЗДЕЛ

Крупная рубрика, являющаяся одной из высших ступеней деления основного текста. Примечание: Раздел может объединять главы и входить в часть. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, область, ответвление, отрасль, паспортичка, пробор, профайл, пункт, разделение, разрез, разряд, разъединение, распределение, расчленение, рубрика, спецраздел, статья, часть, членение... смотреть

РАЗДЕЛ

РАЗДЕЛ раздела, м. 1. Действие по глаг. разделить в 1 и 2 знач. - разделять. Раздел поля. Раздел наследства. Три раздела Польши (истор.). || Состояние, как результат этого действия. Жить в разделе. Имущество в разделе. 2. Крупная часть какого-н. текста. Договор состоит из 4 разделов. В каждом разделе книги несколько глав. 3. Разделяющее место, линия, делящая что-н. на части. Раздел вод. Радел рек. Здесь проходит раздел между лугами.<br><br><br>... смотреть

РАЗДЕЛ

раздел м 1. (действие) Teilung f c, Aufteilung f раздел имущества Vermögens|teilung f 2. (часть) Abschnitt m 1a, Teil m 1aСинонимы: ветвь, глава, деле... смотреть

РАЗДЕЛ

1. специальная область какой-нибудь науки2. часть какого-либо текста3. разъединение на части, распределение.Синонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, де... смотреть

РАЗДЕЛ

1. специальная область какой-нибудь науки; 2. часть какого-либо текста; 3. разъединение на части, распределение.Синонимы: ветвь, глава, дележ, дележка... смотреть

РАЗДЕЛ

м. 1) (деление на части) divisione f; (отделение друг от друга) separazione f; вчт. partizione f 2) (часть целого) sezione f

РАЗДЕЛ

приставка - РАЗ; корень - ДЕЛ; нулевое окончание;Основа слова: РАЗДЕЛВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - РАЗ; ∩ - Д... смотреть

РАЗДЕЛ

1) техн., физ. по́діл, -лу, (действие - ещё) розді́лення 2) техн. (в книге) ро́зділ, -лу 3) астр. розді́лення, щіли́на Синонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, область, ответвление, отрасль, паспортичка, пробор, профайл, пункт, разделение, разрез, разряд, разъединение, распределение, расчленение, рубрика, спецраздел, статья, часть, членение... смотреть

РАЗДЕЛ

avsnitt, bolk, deling, paragraf, punkt, utsnittСинонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, область, ответвле... смотреть

РАЗДЕЛ

1. jagamine2. jagu3. jaotamine4. jaotis5. jaotus6. lahe7. lahk8. lõik9. osa

РАЗДЕЛ

1) branch2) class3) partition4) sectionСинонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, область, ответвление, отра... смотреть

РАЗДЕЛ

m1) jakoраздел имущества — omaisuuden jako2) osa, osasto, jako (kirjassa yms)3) tieteenalaраздел истории — historian erityisala

РАЗДЕЛ

• dalyba (1)• skaidma (4)• padala (3b)• pasidalijimas (1)• peikšmas (1) (tarm.) (книги)

РАЗДЕЛ

דיביזיההתחלקותחיץחציצהמחיצהמחלקהפילוגСинонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, область, ответвление, отрас... смотреть

РАЗДЕЛ

разд'ел, -аСинонимы: ветвь, глава, дележ, дележка, деление, дисциплина, дробление, дуван, класс, область, ответвление, отрасль, паспортичка, пробор, п... смотреть

РАЗДЕЛ

м.1) repartición f, reparto mраздел земли — reparto de la tierra2) (в акте, в книге и т.п.) parte f

РАЗДЕЛ

м. 1) partage m раздел имущества — partage du patrimoine (или des biens) 2) (в акте, книге и т.п.) division f; partie f

РАЗДЕЛ

• díl (v normě)• dělení• hlava (v knize)• oddíl (v knize)• oddělení• parcelace• rozdělení• rozhraní• rozmezí• rubrika• článek• část

РАЗДЕЛ

м (распределение) partage, répartition; (в документе) chapitre, rubrique раздел балансараздел бюджетараздел в натурераздел договорараздел документараздел земельраздел имуществараздел контрактараздел при ликвидациираздел рынкараздел собственностираздел сфер влиянияраздел сфер деятельностираздел тарифараздел тарифной классификации... смотреть

РАЗДЕЛ

{²'a:vsnit:}1. avsnitt TV-serien görs i sex avsnitt--телевизионный сериал будет состоять из 6 частей 2. partition 3. uppdelning

РАЗДЕЛ

м.1) (часть) section; part 2) см. разделение

РАЗДЕЛ

1. только ед. (действие) бөлу;- раздел имущества мүлікті бөлу;- раздел земли жерді бөлу;2. (часть текста) бөлім, тарау;- раздел книги кітаптың тарауы, кітаптың бөлімі;3. геогр. айырық;- раздел вод су айырығы;- раздел рек өзен айырығы... смотреть

РАЗДЕЛ

Раздел — основной элемент структуры веб-сайта. Каждый раздел может состоять из подразделов, формируя иерархическую структуру веб-сайта. Глубина вложенности разделов ограничена только техническими возможностями сервера. <br><br><br>... смотреть

РАЗДЕЛ

м. 1. (разделение) бөлүү, үлөштүрүү, бөлүштүрүү; раздел имущества мүлктү бөлүү; 2. (часть текста) раздел, бөлүк; раздел книги китептин бөлүгү; 3. (граница) чек; чек сызык; раздел рек см. водораздел.... смотреть

РАЗДЕЛ

раздел, разд′ел, -а, м.1. см. делить, -ся.2. Часть какого-н. текста. Р. книги.3. чего. Специальная область какой-н. науки. Р. математики.

РАЗДЕЛ

Ударение в слове: разд`елУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: разд`ел

РАЗДЕЛ

м 1.см. разделить 1, разделиться 3; р. имущества мөлкәтне бүлү, мөлкәт бүлешү 2.бүлек; р. геометрии геометрия бүлеге; р. книги китап бүлеге 3.чик, чикләмә... смотреть

РАЗДЕЛ

acápite, capítulo, división, epígrafe, (статьи) fracción, inciso, partición, partida, partija, posición, punto, separación judicial, separación, título... смотреть

РАЗДЕЛ

сущ.муж.1. пайлав, уйӑру, валеҫӳ; пайланй, уйӑрнй, валеҫнй; раздел имущества пурлӑха пайланй2. пай, сыпӑк; разделы книги кӗнеке сыпӑкӗсем

РАЗДЕЛ

М 1. bölmə, bölüşdürmə, bölgü; bölünmə, bölüşdürülmə; 2. fəsil, hissə, qism (kitabda, sənəddə və s.); 3. ayrıc; раздел реки çayayrıcı.

РАЗДЕЛ

izdalīšana, pārdalīšana, dalīšana, sadalījums, sadalīšana; nodalījums; robeža; nodaļa; sadale; klase; šķirtne; fragments; iedaļa

РАЗДЕЛ

разде'л, разде'лы, разде'ла, разде'лов, разде'лу, разде'лам, разде'л, разде'лы, разде'лом, разде'лами, разде'ле, разде'лах

РАЗДЕЛ

1. podział;2. rozdział;3. przedział;4. dział;

РАЗДЕЛ

- 1. специальная область какой-нибудь науки; 2. часть какого-либо текста; 3. разъединение на части, распределение.

РАЗДЕЛ

разделм 1. (действие) ἡ διανομή, ὁ διαμοιρασμός, ἡ μοιρασιά, τό μοίρασμα· 2. (в книге и т. ἡ.) τό τμήμα

РАЗДЕЛ

Abschnitt, Abschottung, (в книге) Abteilung, (напр. имущества) Aufteilung, Division, (напр. науки) Sparte

РАЗДЕЛ

(напр. книги) particle, (напр. жёсткого диска) partition вчт., division, (напр. текста) passage, section

РАЗДЕЛ

м. 1) (действие) Teilung f, Aufteilung f 2) (в книге и т.п.) Abschnitt m, Teil m; Rubrik f (в журнале).

РАЗДЕЛ

Реал Раз Лера Лед Зал Заед Задел Зад Ера Езда Еда Дер Дез Дар Адлер Рез Зер Лад Лаз Лазер Разд Раздел

РАЗДЕЛ

1) (действие) раздзел, -лу (падзел, -лу)2) (часть) раздзел, -ла

РАЗДЕЛ

بخش ؛ تقسيم ؛ فصل

РАЗДЕЛ

Начальная форма - Раздел, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

РАЗДЕЛ

bob, taqsim

РАЗДЕЛ

РАЗДЕЛ, -а, м. 1. ок. делить, -ся. 2. Часть какого-нибудь текста. Раздел книги. 3. <

РАЗДЕЛ

(напр. имущества) Aufteilung, (наследства) Auseinandersetzung, Teilung, (законов) Titel

РАЗДЕЛ

раздел = м. 1. (действие) division; 2. (часть) part, section; clause.

РАЗДЕЛ

(закона, договора) articolo, comma, partizione, (наследства, имущества) divisione

РАЗДЕЛ

раздзел, муж., падзел, муж. раздзел, муж.

РАЗДЕЛ

Abschnitt, Diskontinuität геол., Division

РАЗДЕЛ

Раздел- pars; capitulum; divisio; divisus; liber; membrum;

РАЗДЕЛ

раздел м 1) (действие) το μοίρασμα, η διανομή 2) (книги и т. п.) το τμήμα

РАЗДЕЛ

1) (действие) раздзел, -лу (падзел, -лу) 2) (часть) раздзел, -ла

РАЗДЕЛ

(напр. договора) apartado, capítulo, división, reparto, sección

РАЗДЕЛ

Жить в разделе.Жити нарізно (різно, окремо).

РАЗДЕЛ

1) bölüm, kısım 2) ayırma, bölme, taksim, parçalanma

РАЗДЕЛ

1) division 2) part 3) partition 4) section

РАЗДЕЛ

(имущества или территории) partition юр.

РАЗДЕЛ

раздел тақсимкунӣ, ҷудокунӣ, тақсимот

РАЗДЕЛ

раздел см. деление, часть

РАЗДЕЛ

Verdeling

РАЗДЕЛ

1. явома (деление); 2. пялькс (часть)

РАЗДЕЛ

(напр. программного обеспечения) part

РАЗДЕЛ

division

РАЗДЕЛ

{N} բաժին բաշխւմ հատված մաս

РАЗДЕЛ

раздел разд`ел, -а

РАЗДЕЛ

разделСм. деление, часть...

РАЗДЕЛ

Bölük, şübe

РАЗДЕЛ

divisione, ripartizione

РАЗДЕЛ

бөлу, айырық геогр.

РАЗДЕЛ

бап, тарау, бөлім

РАЗДЕЛ

Пополам (процесс)

РАЗДЕЛ

Раздзел, раздзел

РАЗДЕЛ

болюк, шубе

РАЗДЕЛ

бөлу; бөлім

РАЗДЕЛ

partition

РАЗДЕЛ

разьдзел

РАЗДЕЛ

division

РАЗДЕЛ

бөлім

РАЗДЕЛ

бөлім

T: 215